RESUMEN
O estudo objetivou conhecer como acontece o atendimento de planejamento familiar ao adolescente, sob a óptica dos enfermeiros dos Centros de Saúde da Família (CSF) da Secretaria Executiva Regional VI, do Município de Fortaleza-CE. Estudo descritivo, realizado com oito enfermeiras nos CSF, nos meses de março e abril de 2009. Utilizamos como técnica de coleta de dados a entrevista semi-estruturada e para a organização destes, utilizamos a técnica do Discurso do Sujeito Coletivo. Os resultados evidenciaram que o atendimento ao planejamento familiar de adolescentes ocorre, porém, pouco direcionado para as especificidades desse público, caracterizando-se também por disponibilidade limitada dos métodos contraceptivos e fragilidade na organização do serviço, com demora no atendimento, horário compatível com o da escola, falta de tempo e de espaço para profissionais realizarem atividades grupais.
The aim of this study was to understand how the attendance of family planning to the adolescent happens on the point of view of nurses who work in the Family Healthcare Units (FHU) of the Regional Executive Secretariat VI in Fortaleza-CE. It is a descriptive study carriedout with eight nurses of the FHU in March and April 2009. Semi-structured interviews were carried out and the data were organized through the discourse of the Collective Subject technique and analyzed with literary review. The results evidenced that the attendance to the adolescent occurs in these units, but not in a specific way. It is characterized by limited accessibility to contraceptive methods and fragility in the organization of the service, too much delay in client service besides lack of time or space to accomplish group activities.
El estudio planteó como objetivo conocer cómo funciona la atención de la planificación familiar del adolescente, desde el punto de vista de los enfermeros de los Centros de Salud de la Familia (CSF) de la Secretaría Ejecutiva Regional VI, del municipio de Fortaleza-CE. Se trata de un estudio descriptivo, realizado con ocho enfermeras en los CSF, en los meses de marzo y abril de 2009. Para recoger los datos se utilizó la técnica de entrevista semiestructurada, dichos datos fueron organizados a través de la técnica del Discurso del Sujeto Colectivo. Los resultados probaron que si bien ocurre la atención a la planificación familiar del adolescentes, no está totalmente orientada a las especificidades de ese público, también se caracteriza por una disponibilidad limitada de métodos anticonceptivos y fragilidad en la organización del servicio, retraso en la atención, horario compatible con el de la escuela, falta de tiempo y espacio para que los profesionales realicen actividades de grupo.
